Exploring the Effects of Language Skills on Multilingual Web Search
نویسندگان
چکیده
Multilingual access is an important area of research, especially given the growth in multilingual users of online resources. A large body of research exists for Cross-Language Information Retrieval (CLIR); however, little of this work has considered the language skills of the end user, a critical factor in providing effective multilingual search functionality. In this paper we describe an experiment carried out to further understand the effects of language skills on multilingual search. Using the Google Translate service, we show that users have varied language skills that are non-trivial to assess and can impact their multilingual searching experience and search effectiveness.
منابع مشابه
Bilinguality vs. Monolinguality among Kalhuri Kurdish Speakers: Gender, Social Class and English Language Achievement
Today in multilingual contexts, many parents prefer to rear their children in the dominant language rather than in their mother tongue. This phenomenon is widespread among native speakers of Kalhuri dialect of the Kurdish language in the multilingual context of Iran, too. Nevertheless, some studies have evidenced the privilege of bilinguals in learning an additional language though some others ...
متن کاملEnglish Teachers Professional Development Needs for Web Development Skills: Meeting the Challenges of Teaching English Language in the Information Age
Utilizing the resources of the web in educational practices has made instructional processes more efficient and interesting and has made the learning process on the other hand much easier and attractive. With the web, English language teachers now have the option of engaging learners in online (web-based) instructions in addition to the use of conventional classroom instructions or alternativel...
متن کاملImpact of Online Setting Collaboration through Strategy-Based Instruction on EFL Learners’ Self-efficacy and Oral Skills
This study aimed to investigate the impact of web-based cooperative teaching through strategy-based instruction on EFL learners’ speaking and listening skills. Moreover, the use of cooperative teaching was hypothesized to have impact on the EFL learners’ self-efficacy. To this purpose, the study followed a mixed-methods design by implementing both qualitative and quantitative data gathering pro...
متن کاملAn Intelligent Multilingual Information Browsing and Retrieval System Using Information Extraction
In this paper, we describe our multilingual (or cross-linguistic) information browsing and retrieval system, which is aimed at monolingual users who are interested in information from multiple language sources. The system takes advantage of information extraction (IE) technology in novel ways to improve the accuracy o f cross-linguistic retrieval and to provide innovative methods for browsing a...
متن کاملDoes Personalization Benefit Everyone in the Same Way? Multilingual Search Personalization for English vs. Non-English Users
The web community is witnessing an increase in the amount of available multilingual content and the number of multilingual web users. With this variety, personalized search systems are needed to connect people with relevant content, regardless of the language in which the content is provided, and taking into consideration the user’s language capabilities and preferences. Therefore, search perso...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2008